Archiv - Protokoly 1883, číslo jednací 180.

Den přijetí (zaevidování): [24/2] 24.02.1883
Datum a číslo na listině: 23/2 23.02.1883
Předmět:

Güter und Bergbau-Direction in Wien theilt mit[,] daß nächster Tage die Bau- [et] Herdbestandtheile für das Kunetitzer Jagdschloß eintreffen werden.

Ředitelství statků a dolů [pana Richarda rytíře Drasche von Wartinberg] ve Vídni sděluje, že v následujících dnech dorazí díly na stavbu kamen v loveckém zámečku v Kuněticích-Rábech.

Způsob vyřízení:

Das Eintreffen der Herdbestandtheile berichtlich angezeigt.

Příchod dílů [na stavbu] kamen písemně ohlášen.

Datum vyřízení: 3/3 03.03.1883
Datum expedice: 4/3 04.03.1883

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz