Archiv - Protokoly 1883, číslo jednací 201.

Den přijetí (zaevidování): [1/3.] 01.03.1883
Datum a číslo na listině: 22/2. N[umero] 1518 7 Stück 22.02.1883
Předmět:

Königgräzer bischöfliches Consistorium eröffnet bezüglich des zu erweitenden bohdanečer Friedhofes bei S[an]ct Georgikirche , daß es vor Allem geboten ist[,] die absolute Nothwendigkeit der Friedhofserweiterung kom[m]issionell zu erheben[,] um auf dieser Grundlage weiter verhandeln und entscheiden zu können.

Královéhradecká biskupská konzistoř v záležitosti rozšíření bohdanečského hřbitova při kostele sv. Jiří oznamuje, že především je třeba komisním šetřením prokázat absolutní nezbytnost rozšíření hřbitova, aby mohlo být na tomto základě dále jednáno a rozhodnuto.

Způsob vyřízení:

144. ai c

Der k. k. Bezirkshauptmannschaft sammt Bezugsakten vorgelegt

144. ai c

Předloženo společně s příslušnými dokumenty c. k. okresnímu hejtmanství

Datum vyřízení: 9/3 09.03.1883
Datum expedice: 11/3 11.03.1883

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz