Archiv - Protokoly 1883, číslo jednací 245.

Den přijetí (zaevidování): [12/3] 12.03.1883
Datum a číslo na listině: 10/3 465. 10.03.1883
Předmět:

Güter und Bergbau Dorection in Wien übersendet die Vollmacht des Herrn Herrschaftsbesitzer für den Gutsinspektionssekretär Herrn Carl Schiman zu der am 20 März a[nni] c[urrentis] stattfindenden Wahl in die Pardubicer Bezirksvertretung.

Ředitelství statků a dolů [pana Richarda rytíře Drasche von Wartinberg] ve Vídni zasílá plnou moc pana majitele panství pro sekretáře inspekce velkostatku pana Karla Schimana k volbě do pardubického okresního výboru, konané 20. března stávajícího roku.

Způsob vyřízení:

237. ai c.

[Dem] Herrn Sekretär Schiman zur Einsichtsnahme und Behebung der Vollmacht.

237. ai c.

[Postoupeno] panu sekretáři Schimanovi k nahlédnutí a převzetí plné moci.

Datum vyřízení: 12/3 12.03.1883
Datum expedice: 12/3. 12.03.1883

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz