Archiv - Protokoly 1881, číslo jednací 383.

Den přijetí (zaevidování): [14/6] 14.06.1881
Datum a číslo na listině: 8/6 4767 08.06.1881
Předmět:

Desselben Verlautbarung[,] daß wegen Anlegung des neuen Grundbuches für die Gemeinde Sehndorf die Co[mmissi]on zu den Vorerhebungen auf 18. Juli d[ieses] J[ahres] bestimmt ist.

Oznámení téhož úřadu (c. k. okresního soudu v Holicích, pozn. překladatele), že jednání ohledně založení nové pozemkové knihy pro katastrální obec Moravanský je stanoveno na 18. července tohoto roku.

Způsob vyřízení:

Da alle Domänen Grundstücke bei der Katastralgemeinde abverkauft worden sind, so ist daher Akt einzulegen.

Eingelegt ad acta

Jelikož byly všechny panské pozemky na katastru obce odprodány, byl tento dokument založen [k aktům].

Založeno ad acta

Datum vyřízení: 14/6 14.06.1881
Datum expedice: 14/6. 14.06.1881

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 464 Jednací protokoly 1879-1881, kniha 444

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz