Archiv - Protokoly 1881, číslo jednací 919.

Den přijetí (zaevidování): [21/12.] 21.12.1881
Datum a číslo na listině: 20/12. 12145. 20.12.1881
Předmět:

Pardubicer k. k. Bezirkshauptmannschaft intimirt den h[ohen] k. k. Statthalterei Erlaß vom 17 d[ieses] M[onates] Z[ahl] 76922 in Bezug auf den Kontraktsentwurf über die Miethe der für die k. k. Bez[irks] Hauptmannschaft im Schloße bestimmten Lokalitaten und ersucht in dieser Beziehung die bindende Erklärung vorzulegen.

C. k. okresní hejtmanství v Pardubicích zasílá výnos c. k. místodržitelství ze dne 17. tohoto měsíce č. 76922 týkající se návrhu smlouvy o pronájmu vyhrazených prostor na zámku c. k. okresnímu hejtmanství a žádá o předložení závazného prohlášení.

Způsob vyřízení:

Beantwortung des Erlasses[,] daß die beiderseitige Kündbarkeit des Miethsertrages stattfinden kann

V odpovědi na výnos sděleno, že je možné oboustranné vypovězení nájemní smlouvy


Datum vyřízení: 28/12 28.12.1881
Datum expedice: 29/12 29.12.1881

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 464 Jednací protokoly 1879-1881, kniha 444

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz